Орро Д.
Постер 2022-11-25_B Блекаут. Світло переможе 2
Листопад, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Орро Д. ; Матвієц Д. ; Демченко В. ; Курінна О.

Дана Орро та інші
Блекаут. Світло переможе 2
Більшість ТЕС та ГЕС були пошкоджені і перестали видавати електроенергію.

Most of the TPPs and HPPs were damaged and stopped producing electricity.

Постер 2022-08-25. виставка плакатів «Творческа съпротивост»
Серпень, 2022
Софія, Болгарія.

Кафедра графічного дизайну
виставка плакатів «Творческа съпротивост». 2022
24 серпня 2022 відкрилась виставка плакатів «Творческа съпротивост». 14 робіт. Посольство України у Болгарії. Софія, Болгарія.

On August 24, 2022, an exhibition of posters «Creative Resistance» opened. 14 works. Embassy of Ukraine in Bulgaria. Sofia, Bulgaria.

Біла Є.
Постер 2022-08-27_YB. Позитивне коло
Серпень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Біла Є.

Єлизавета Біла, студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Єлизавета Біла. Позитивне коло. 2022
Тривога, страх, втрата, розруха, сметь, війна... Це те, що оточує нас зараз, але ми маємо пам’ятати про те, зарази чого все це терпимо. Майбутнє, свобода, мирне небо. І підтримувати той теплий вогник в серці кожного з нас - сім’я, кохання, надія.

Anxiety, fear, loss, devastation, garbage, war... These are the things that surround us now, but we must remember what we are suffering from. Future, freedom, peaceful sky. And to maintain that warm fire in the heart of each of us - family, love, hope

Гольша О.
Постер 2022-11-10_OH. З москалями немає спільної мови
Листопад, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Гольша О.

Олена Гольша, студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Олена Гольша. З москалями немає спільної мови. 2022
Після 24 лютого на тимчасово окупованих росією територіях України зафіксовано понад 100 фактів цілеспрямованого знищення української мови у різних сферах суспільного життя. Але українсьий дух не зломити. Ми не відмовимось від рідної мови.

After February 24, more than 100 facts of purposeful destruction of the Ukrainian language in various spheres of public life were recorded in the territories of Ukraine temporarily occupied by russia. But the Ukrainian spirit cannot be broken. We will not give up our native language.

Осипова Є.
Постер 2022-12-03_YO Стійкість
Грудень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Осипова Є.

Єлизавета Осипова. Студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Єлизавета Осипова. Стійкість. 2022
Бої тривають по всіх напрямках. На Бахмутському та Авдіївському во- рог зосереджує зусилля на веденні наступальних дій, проте українські воїни дають гідну відсіч.

The battles are fought in all directions. On Bakhmutsky and Avdievsky districts The horn is focused on the offensive operations carried out against the Ukrainians The soldiers give the year a vidsich.

Чорнобай Д.
Постер 2022-05-27_DCh В серці - світло
Грудень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Чорнобай Д.

Дарина Чорнобай, студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Дарина Чорнобай. В серці - світло. 2022
5 грудня ворог завдає шостий масований ракетний удар по енергетичній інфраструктурі України. Внаслідок завданих ушкоджень довелось застосувати аварійні відключення електричної енергії.

The 5th enemy is launching the sixth massive missile strike on the energy infrastructure of Ukraine. As a result of the work, there were emergency power outages.

Орро Д.
Постер 2022-11-24_B Блекаут. Світло переможе 1
Листопад, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Орро Д. ; Величко А. ; Денеж Д. ; Єрмоленко Д.

Дана Орро та інші
Блекаут. Світло переможе. 2022
Ракетні обстріли росіян призвели до критичного падіння частоти в енергосистемі, через що вперше були зупинені всі атомні енергоблоки країни. Ідеться про Рівненську, Хмельницьку та Південноукраїнську АЕС.

The missile attacks by the russians led to a critical frequency drop in the power system, due to which all the country’s nuclear power units were shut down for the first time. We are talking about the Rivne, Khmelnytsky and South Ukrainian NPPs.

Орро Д.
Постер 2022-11-26_B Блекаут. Світло переможе 3
Листопад, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Орро Д. ; Позичайло С. ; Харченко А. ; Карнаух О.

Дана Орро та інші
Блекаут. Світло переможе 3
Україна занурилась у пітьму...

Ukraine plunged into darkness...

Орро Д.
Постер 2022-11-27_B Блекаут. Світло переможе 3
Листопад, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Орро Д. ; Тоцька Т. ; Сакара М. ; Чепур А.

Дана Орро та інші
Блекаут. Світло переможе 3
Неймовірно зріс попит українців на ліхтарики, батарейки, повербанки, електрогенератори.

The demand of Ukrainians for flashlights, batteries, power banks, and electric generators has grown incredibly

Серікова А.
Постер 2023-02-19_AS. Проєкт арт-платформи
Лютий, 2023
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Серікова А.

Альона Серікова, випускникниця магістратури кафедри графічного дизайну
Альона Серікова. Проєкт арт-платформи. 2023
Проєкт арт-платформи для оприлюднення творів креативного спротиву студентів КНУКіМ, КУК, а також інших дружніх навчальних накладів.

Art platform project for publicizing works of creative r esistance of students of KNUKiM, KUK, as well as other friendly educational editions.

Постер 2022-04-27_E презентація постерів з вдячністю Польщі за допомогу
Квітень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
презентація постерів з вдячністю Польщі за допомогу. 2022
27 квітня - презентація постерів з вдячністю Польщі за допомогу перед студентами та викладачами Келецького Техгічного університету (м. Кельце, Польща).

April 27 - presentation of posters with gratitude to Poland for help in front of students and teachers of Kielce Technical University (Kielce, Poland).

Постер 2022-05-28_E Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву» та проєкту «Water in War»
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву» та проєкту «Water in War». 2022
28 травня – 10 червня 2022. Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву» та проєкту «Water in War». 34 робіт. Творчий простір «Діалоги». Україна, Одеса.

May 28 - June 10, 2022. Exhibition of posters «On the wave of creative resistance» and the project «Water in War». 34 works. Creative space «Dialogues». Ukraine, Odesa.

Постер 2022-05-07_E Благодійна акція в м. Кошице (Словаччина).
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Благодійна акція в м. Кошице (Словаччина). 2022
Анастасія Антоненко Студентка 4 курсу розробляє графіку для проведення благодійного заходу на підтримку України в м. Кошице (Словаччина).

Anastasia Antonenko, a 4th year student, develops graphics to conduct a beneficial approach to support Ukraine in Kosice (Slovakia).

Постер 2022-06-07_E Виставка ілюстрацій студентів КНУКІМ «UKRИТТЯ.
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Виставка ілюстрацій студентів КНУКІМ «UKRИТТЯ. 2022
7 – 21 червня 2022. Виставка ілюстрацій студентів КНУКІМ «UKRИТТЯ. Літопис воєнного часу». Octotower, Київ, Україна.

June 7 - 21, 2022. Exhibition of illustrations by students of KNUKIM «UKRYTTYA (Shelter). Chronicle of wartime». Octotower, Kyiv, Ukraine.

Постер 2022-04-10_E Студентські плакати виставлені на ресурсі FAMA
Квітень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Студентські плакати виставлені на ресурсі FAMA. 2022
Студентські плакати виставлені на ресурсі FAMA, основна мета якого продаж постерів задля фінансової допомоги Україні.

Student posters are displayed on the FAMA resource, the main purpose of which is the sale of posters for financial aid to Ukraine.

Постер 2022-06-10_E Виставка плакатів ‘Twórczy Opór’.
Червень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Виставка плакатів ‘Twórczy Opór’. 2022
10 червня – липень 2022. Виставка плакатів ‘Twórczy Opór’. 52 робіт. Бібліотека філологічного факультету Ягеллонського університету. Краків, Польща.

June 10 - July 2022. Poster exhibition ‘Twórczy Opór’. 52 works. Library of the Faculty of Philology of the Jagiellonian University. Krakow, Poland.

Постер 2022-05-11_E «На сніданок була війна-2»
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
«На сніданок була війна-2». 2022
11 травня 2022. Плакатний проект «На сніданок була війна» отримав продовження. «На сніданок була війна-2». 37 плакатів у Центральній районній бібліотеці Подільського району ім. Івана Франка. Київ, Україна.

May 11, 2022. The poster project «There was war for breakfast» was extended. «There was war-2 for breakfast.» 37 posters in the Central District Library of the Podil District named after Ivan Franko. Kyiv, Ukraine.

Постер 2022-04-12_E «На сніданок була війна»
Квітень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
«На сніданок була війна». 2022
12 – 26 квітня 2022. Плакатний проект «На сніданок була війна». 29 плакатів у вітринах галереї КОНСХУ «Митець». Київ, Україна.

April 12 - 26, 2022. Poster project «There was war for breakfast.» 29 posters in the showcases of the «Artist» KONSHU gallery. Kyiv, Ukraine.

Постер 2022-03-14_E Арт-хаб Хмельницького обласного художнього музею.
Березень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Арт-хаб Хмельницького обласного художнього музею. 2022
Арт-хаб Хмельницького обласного художнього музею. 12 плакатів. Хмельницький, Україна.

The Art hub of The Khmelnytskyi Regional Art Museum. 12 posters. Khmelnytskyi, Ukraine

Постер 2022-05-21_E Діджитал-виставка «On the wave of Creative Resistance»
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Діджитал-виставка «On the wave of Creative Resistance». 2022
21 травня 2022. Діджитал-виставка "On the wave of Creative Resistance" в рамках арт-події на підтримку України та збору коштів (фонд Stand with Ukraine LA). 40 плакатів. Мистецький центр ComunityMade. ЛосАнджелес, США.

Постер 2022-05-23_E Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву»
Травень, 2022
м.Київ, Україна

Кафедра графічного дизайну
Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву». 2022
23 травня – 30 травня 2022. Виставка плакатів «На хвилі креативного спротиву». 26 робіт. Центральна площа міста. Україна, Ужгород.

May 23 - May 30, 2022. Poster exhibition «On the wave of creative resistance». 26 works. The central square of the city. Ukraine, Uzhgorod.

Лютенко Є.
Постер 2022-12-25_YL. Дух свободи
Грудень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Лютенко Є.

Єлизавета Лютенко, Студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Єлизавета Лютенко. Дух свободи. 2022
Увечері на Центральному залізничному вокзалі в Києві відбувається різдвяний перформанс. Дух свободи в українцях підсилюється вірою!

In the evening, a Christmas performance takes place at the Central Railway Station in Kyiv. The spirit of freedom in Ukrainians is strengthened by faith!

Максимчук Д.
Постер 2022-12-26_DM. Додому
Грудень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Максимчук Д.

Данієла Максимчук, Студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Данієла Максимчук. Додому. 2022
З початком агресії з України виїхало понад 14,5 млн. українців. З них 11,7 млн в’їхало до країн Євросоюзу. В Україні зареєстровано 4,7 млн внутрішньо переміщених осіб. Всі прагнуть додому!

With the beginning of the aggression, more than 14.5 million Ukrainians left Ukraine. Of them, 11.7 million entered the EU countries. 4.7 million internally displaced persons are registered in Ukraine. Everyone wants to go home!

Тізиш А.
Постер 2022-12-27_AT. Спів свободи
Грудень, 2022
м.Київ, Україна

Authors and responsible:
Тізиш А.

Аліна Тізиш, Студентка бакалаврату кафедри графічного дизайну
Аліна Тізиш, Спів свободи. 2022
Тендітна як квітка, вільна як птах!

Fragile as a flower, free as a bird!